Zum Inhalt springen
OneKitly

desnudo

AdjetivoSustantivo masculinofemininhäufig in Dialogen

  • /[d̪esˈnuð̞o]/

Sin vestimenta o con escasa ropa.

Adjetivo

  1. 1

    Sin vestimenta o con escasa ropa.

    Synonyme
    calatocoritoen bolasen cuerosencueradoen pelotasen Pelotillehuenudopilucho
    Deutsch
    nackt
  2. 2

    Despojado de sus adornos.

  3. 3

    Sin nada que lo cubra.

    Caminar pies desnudos.

    las mismas ventanas, altas y desnudas, dando sobre el mismo parque barroso que tanto odié.

  4. 4

    Sin bienes, en la pobreza.

    Synonyme
  5. 5

    Carente de algo inmaterial.

    Desnudo de imaginación.

  6. 6

    Sin nada que ocultar, que salta a la vista, con honestidad, sin doblez.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Representación de la figura humana sin ropas.

    Antes de vestir a un hombre, primero lo dibujamos desnudo y luego lo cubrimos con sus ropas. Así cuando pintamos el desnudo, primero ubicamos sus huesos y sus músculos que luego cubriremos con la carne, de tal manera que no es difícil ver dónde de oculta cada músculo.

    Deutsch
    nackt

Formen

Plural
desnudos
feminin
desnuda
feminin Plural
desnudas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).