Zum Inhalt springen
OneKitly

durante

PreposiciónSustantivo masculinoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[d̪uˈɾãn̪t̪e]/

Indica el transcurso de tiempo en el que ocurre una acción.

Preposición

  1. 1

    Indica el transcurso de tiempo en el que ocurre una acción.

    «El robo fue durante la noche».

    Französisch
    pendant
    Englisch
    during
  2. 2

    Indica la cantidad de tiempo empleado en la acción.

    «Se quedaron varadas en la carretera durante la noche».

    «Ha sido un proceso gradual durante los últimos cien años».

    «Habló durante dos horas».

    Französisch
    durant, tout au long de
    Englisch
    for

Sustantivo masculino

  1. 1

    Ínterin, entretanto, lapso.

    Französisch
    pendant
    Englisch
    during

Formen

Plural
durantes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).