Zum Inhalt springen
OneKitly

duro

AdjetivoSustantivo masculinoAdverbio de modoForma verbalfemininTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈd̪uɾo]/

Dicho de un material o cosa, que no se puede deformar o rayar sin esfuerzo.

Adjetivo

  1. 1

    Dicho de un material o cosa, que no se puede deformar o rayar sin esfuerzo.

    Antonyme
  2. 2

    Por extensión, rígido, que no se puede doblar fácilmente.

  3. 3

    Difícil de sobrellevar.

    Una dura travesía.

  4. 4

    Que no demuestra compasión o sensibilidad.

  5. 5

    Áspero o severo hasta la crueldad.

  6. 6

    Dicho del agua, rica en minerales de calcio.

  7. 7

    Que no cede o cambia de opinión fácilmente.

  8. 8

    Que ha consumido licor u otra sustancia hasta perder control de su coordinación, conciencia o lucidez.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Moneda de cinco pesetas.

  2. 2

    Persona con poder, influencia o gran dominio de un área (geográfica, de la actividad humana o del saber).

  3. 3

    Bebida dulce refrescante congelada (hecha hielo).

Adverbio de modo

  1. 1

    Sin dudar, sin vacilación, con tenacidad, fuerza o violencia.

    (con dedicación): "Le dieron duro a la letra. Estudiaron mucho".

    (con violencia): "A mí me rompieron la oreja y la frente. Nos dieron duro".

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von durarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de durar.

Formen

Plural
duros
feminin
dura
feminin Plural
duras
Superlativ
durísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).