esperar

Verbo transitivoTop 1 000 in Filmdialogen

/[espeˈɾaɾ]/

Detener el movimiento o la acción hasta la llegada u ocurrencia de algo, hacer tiempo.

Verbo transitivo

1
Detener el movimiento o la acción hasta la llegada u ocurrencia de algo, hacer tiempo.
Esperar un poco.
Synonyme
aguardar
Französisch
attendre, patienter
Englisch
wait, expect, await, hope
Portugiesisch
aguardar, esperar, estar à espera de
Deutsch
gewärtigen, harren, warten, erwarten
Italienisch
aspettare
2
Tener esperanza de conseguir alguna cosa que se desea.
Espero ingresar a la universidad.
3
Dícese también de las cosas que no se desean, y se teme que han de suceder.
4
Cifrar la confianza en alguno o en alguna cosa.
Espero en ti porque sé que eres capaz de hacerlo.

Formen

Infinitiv: haber esperado
Gerundium: esperando, habiendo esperado
3. Person Singular: espera

esperando · Gerundio de esperar.esperanza · Confianza o deseo de que algo deseado sucederá.Esperanza · Nombre de pila de mujer.

esperar · Detener el movimiento o la acción hasta la llegada u ocurrencia de algo, hacer tiempo.

esperma · Semen (secreción de los genitales).espiando · Gerundio de espiar.espiar · Observar disimuladamente y en secreto lo que alguien hace.

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.