Zum Inhalt springen
OneKitly

extraño

AdjetivoSustantivo masculinoForma verbalfemininTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[eksˈt̪ɾaɲo]/

Dicho de una persona, que es ajeno a nuestra familia, grupo social, nación.

Adjetivo

  1. 1

    Dicho de una persona, que es ajeno a nuestra familia, grupo social, nación.

    Llegó un extraño al pueblo.

    Synonyme
    Englisch
    stranger, foreigner
    Italienisch
    forestiero, straniero
  2. 2

    Que es ajeno a algo, que no participa en algo.

    Juan era extraño al complot.

    Synonyme
    Antonyme
    Italienisch
    altrui
  3. 3

    Que se aparta de lo que consideramos habitual.

    La aurora boreal es un fenómeno extraño.

    Englisch
    strange, weird, odd
    Italienisch
    strano
  4. 4

    Que no es natural o normal.

    Salir con paraguas en un día de sol es extraño.

    Synonyme
  5. 5

    Heterogéneo.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Movimiento repentino y sorpresivo.

    Englisch
    stranger, foreigner
    Italienisch
    forestiero, straniero

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von extrañarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de extrañar.

Formen

Plural
extraños
feminin
extraña
feminin Plural
extrañas
Superlativ
extrañísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).