Zum Inhalt springen
OneKitly

fácil

AdjetivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈfasil]/
  • /[ˈfaθil]/

Que supone poco o ningún esfuerzo en su realización.

Adjetivo

  1. 1

    Que supone poco o ningún esfuerzo en su realización.

    Es muy fácil. Podemos conseguir que los diputados reformen la ley sobre la Bolsa. Las Cortes pueden votar una línea suplementaria diciendo que está prohibida de modo absoluto la especulación sobre alimentación de base (maíz, trigo, arroz). Es técnicamente muy fácil.

    Antonyme
    Französisch
    aisé, facile
    Englisch
    εύκολος (éfkolos)
    Portugiesisch
    fácil
    Italienisch
    facile
  2. 2

    Que puede suceder con alta probabilidad.

    Englisch
    easy likely
  3. 3

    Que presenta gran disposición frente a proposiciones sexuales.

  4. 4

    Se aplica al que fácilmente se deja llevar del parecer ajeno, y generalmente se toma en mala parte, ya que el que cambia su dictamen en otro mejor, se le califica de dócil y prudente.

  5. 5

    Dócil, sencillo, manejable.

  6. 6

    Liviano, frágil, flaco de virtud. Se dice especialmente de las mujeres que se entregan sin luchar o luchando con tibieza.

Formen

Plural
fáciles
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).