Zum Inhalt springen
OneKitly

jerga

Sustantivo femeninoSustantivo femeninoin Dialogen belegt

  • /[ˈxeɾɣ̞a]/

Vocabulario y giros específicos del idioma que utilizan los miembros de una profesión u otro grupo social, para entenderse entre ellos de forma encubierta, dificultando la comprensión de aquellos que no pertenecen al grupo.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Vocabulario y giros específicos del idioma que utilizan los miembros de una profesión u otro grupo social, para entenderse entre ellos de forma encubierta, dificultando la comprensión de aquellos que no pertenecen al grupo.

    La jerga de los abogados y de los médicos es incomprensible para los ciudadanos corrientes.

    El lunfardo es una jerga rioplatense de uso frecuente en los tangos.

    Synonyme
    jerigonza
  2. 2

    Variedad de lengua que utilizan para comunicarse entre sí las personas que pertenecen a un mismo oficio o grupo social.

    Synonyme
    argotgermaníajerigonza

Sustantivo femenino

  1. 1

    Tela burda y gruesa.

    Las cuadrillas de indios que barrían durante la noche las calles céntricas regresaban a sus ranchos uno tras otro, como fantasmas vestidos de jerga, riéndose y hablando en una lengua que sonaba a canto de chicharra en el silencio matinal.

  2. 2

    Colchón hecho a base de paja.

Formen

Plural
jergas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).