Zum Inhalt springen
OneKitly

marca

Sustantivo femeninoForma verbalhäufig in Dialogen

  • /[ˈmaɾka]/

Acción o efecto de marcar.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción o efecto de marcar.

    Englisch
    marking
  2. 2

    Señal distintiva que se aplica a algo para reconocerlo.

    Englisch
    brand
  3. 3

    En especial, la que denota el fabricante o productor de una mercancía.

    Englisch
    make
  4. 4

    Por extensión, persona jurídica que posee una o más marcas₃

  5. 5

    Instrumento diseñado para dejar una marca₂

  6. 6

    Señal duradera que evidencia un proceso pasado.

    Synonyme
  7. 7

    Baremo estandarizado de la calidad o tamaño de algo.

  8. 8

    veraltetRegión fronteriza, en especial aquella militarizada o en disputa.

  9. 9

    Logro cuantificable y homologado, en especial el mejor en su categoría.

    Synonyme
  10. 10

    Rasgo de una unidad mínima, en cualquier nivel de la lengua, que es la base de distinciones sistemáticas.

  11. 11

    SlangMujer que ofrece servicios o favores sexuales a cambio de dinero.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von marcarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de marcar.

  2. 2

    Auch eine Form von marcarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de marcar.

Formen

Plural
marcas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).