Zum Inhalt springen
OneKitly

marinero

AdjetivoSustantivo masculino y femeninofemininhäufig in Dialogen

  • /[maɾiˈneɾo]/

Epíteto de la embarcación preparada y expedita para navegar con seguridad y facilidad en cualquier circunstancia.

Adjetivo

  1. 1

    Epíteto de la embarcación preparada y expedita para navegar con seguridad y facilidad en cualquier circunstancia.

    Englisch
    sailor, mariner
  2. 2

    Perteneciente, concerniente o relativo a la marina o a la marinería.

    Englisch
    seaman

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Persona cuyo oficio es servir en embarcaciones tanto mercantes como de guerra.

    Englisch
    sailor, mariner
  2. 2

    Sujeto que ocupa que en la Armada el último escalafón de la marinería.

    Englisch
    seaman
  3. 3

    Individuo entendido en marinería.

    Französisch
    matelot
  4. 4

    Argonauta (molusco).

Formen

Plural
marineros
feminin
marinera
feminin Plural
marineras
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).