Zum Inhalt springen
OneKitly

mentira

Sustantivo femeninoInterjecciónhäufig in Dialogen

  • /[mẽn̪ˈt̪iɾa]/

Acción o efecto de mentir.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción o efecto de mentir.

    Mas vosotras non curades synon de afeytarvos e apostarvos vanamente. Mas algunas ay que se escusan, diziendo que lo fazen por sus maridos. E esto es muy grand mentira.

    Französisch
    mensonge
    Englisch
    lie
    Italienisch
    menzogna
  2. 2

    Por extensión, expresión o manifestación que se hace mintiendo.

    Pues la tu boca sea todavia verdadera, e guardate de dezir mentira.

  3. 3

    Error involuntario en un texto manuscrito o impreso.

    Además, aprendemos que la errata de imprenta se llamó en el siglo XVI mentira de imprenta.

    Synonyme
    errata
  4. 4

    Mancha pálida que aparece en las uñas ^([cita requerida]).

  5. 5

    Crujido que se produce al estirar la articulación de los huesos ^([cita requerida]).

    Synonyme
    chasquido

Interjección

  1. 1

    Se suele emplear cuando lo que dice otra persona no es cierto.

    Französisch
    mensonge
    Englisch
    lie
    Italienisch
    menzogna

Formen

Plural
mentiras
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).