Zum Inhalt springen
OneKitly

mierda

Sustantivo femeninoInterjecciónTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈmjeɾð̞a]/
  • /[miˈeɾð̞a]/

Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.

    Französisch
    merde
    Englisch
    shit
    Portugiesisch
    merda, bosta, cocô
    Deutsch
    Dreck, Scheiße
    Italienisch
    merda, cacca
  2. 2

    Cosa despreciable o sin valor.

    «La Esmeralda es una mierda», repetían los oficiales;.

  3. 3

    Suciedad que afea el aspecto de algo.

    Synonyme
    mugreroña
  4. 4

    Borrachera.

Interjección

  1. 1

    Úsase para expresar asombro, ira, frustración o desagrado.

    Französisch
    merde
    Englisch
    shit
    Portugiesisch
    merda, bosta, cocô
    Deutsch
    Dreck, Scheiße
    Italienisch
    merda, cacca

Formen

Plural
mierdas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).