Zum Inhalt springen
OneKitly

monseñor

Sustantivo masculinoin Dialogen belegt

  • /[mõnseˈɲoɾ]/

Título de cortesía que se extiende a ciertos prelados de la iglesia católica.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Título de cortesía que se extiende a ciertos prelados de la iglesia católica.

    Y estando la Reyna y Archiduquesa en pie delante de su Santidad, monseñor Barberino, protonotario apostólico, leyó el instrumento de poder de procura de la Magestad del rey Philippe.

  2. 2

    Título de cortesía que se empleaba para religiosos y gentilhombres en la Francia del Antiguo Régimen.

    Partió Pero Niño de París e vínose a Roán, e pagó e contentó su gente lo mejor que pudo. E fue a ver a madama de Xirafontayna, e a su padre monseñor de Belangas.

  3. 3

    En particular y por antonomasia, título de cortesía que se empleaba para el mayor de los hermanos del rey de Francia.

    Tenia un tio abad de S Cheron cerca de Chartres, canónigo de la catedral de Ruan y limosnero ordinario de Monseñor el hermano único de Luis XIV.

Formen

Plural
monseñores
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).