Zum Inhalt springen
OneKitly

necio

Adjetivofemininin Dialogen belegt

  • /[ˈnesjo]/
  • /[ˈneθjo]/

Que no sabe algo que debería saber.

Adjetivo

  1. 1

    Que no sabe algo que debería saber.

    de los sabios tienen jnuidia los necios: los jmpios delos justos: & los villanos delos que son de noble prosapia.

    Synonyme
  2. 2

    Por extensión, falto de inteligencia o entendimiento.

    y los necios y de flaco entendimiento, aun de los amigos no saben sacar utilidad.

  3. 3

    Que actúa sin prudencia.

    ¡Quántas vezes el necio Moço imprudente llorará su daño, Tu falsa fe y desprecio, Los contrarios amores y el engaño, Y temerá los vientos En el áspero mar de sus contentos!

    Synonyme
    imprudenteincautotarambana
    Antonyme
  4. 4

    Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

    Conde, pagarte querría el haberme dado ayuda contra un necio y su porfía.

  5. 5

    Dicho de una cosa, propia de alguien necio_(1–4).

    Por este tal beneficio aquella gente bestial ordenáronle servicio de divinal sacrificio haziendo dios al metal, donde las otras naciones tomaron ritos paganos, haziendo de sus ficiones con necias adoraciones mil dioses entre las manos.

Formen

Plural
necios
feminin
necia
feminin Plural
necias
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).