Zum Inhalt springen
OneKitly

oriente

Sustantivo masculinoForma verbalhäufig in Dialogen

  • /[oˈɾjẽn̪t̪e]/
  • /[oɾiˈẽn̪t̪e]/

Punto cardinal del horizonte, por donde nace el Sol en los equinoccios, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Punto cardinal del horizonte, por donde nace el Sol en los equinoccios, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte.

    De la misma manera oraban los Apóstoles, esto es , vueltos y mirando al Oriente, y de ellos hemos tomado este modo de orar

    Synonyme
    estelevantenaciente
    Antonyme
    oesteoccidenteocasoponiente
    Englisch
    orient, east
  2. 2

    Lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia donde sale el Sol, respecto de otro con el cual se compara, o en un ángulo de 90° a la derecha de quien mira hacia el norte.

    Frente a la cordillera de los Andes, hacia el oriente, se desarrollan vastas planicies en cuencas sedimentarias, como la del Amazonas

    Synonyme
    Englisch
    east
  3. 3

    Viento que sopla desde la parte este u oriental (al oriente₂).

    Englisch
    East, Orient
  4. 4

    Brillo especial de las perlas.

  5. 5

    Mocedad, niñez, juventud o edad temprana del ser humano.

  6. 6

    Horóscopo o casa primera del tema celeste.

  7. 7

    Nacimiento de una cosa.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von orientarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de orientar.

  2. 2

    Auch eine Form von orientarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de orientar.

  3. 3

    Auch eine Form von orientarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de orientar.

Formen

Plural
orientes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).