Zum Inhalt springen
OneKitly

palanca

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[paˈlãŋka]/

Máquina simple compuesta por una barra rígida que puede girar libremente alrededor de un punto de apoyo, o fulcro. Puede utilizarse para amplificar la fuerza mecánica que se aplica a un objeto, o para incrementar la distancia recorrida por un objeto en respuesta a la aplicación de una fuerza.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Máquina simple compuesta por una barra rígida que puede girar libremente alrededor de un punto de apoyo, o fulcro. Puede utilizarse para amplificar la fuerza mecánica que se aplica a un objeto, o para incrementar la distancia recorrida por un objeto en respuesta a la aplicación de una fuerza.

    Französisch
    levier
    Englisch
    lever
    Portugiesisch
    alavanca
    Deutsch
    Hebel, Winde
  2. 2

    Relación o influencia que se puede utilizar para provocar un cambio, obtener un favor, o una concesión.

  3. 3

    Persona con poder que favorece a alguien.

  4. 4

    Mozo ayudante del matarife o jifero.

  5. 5

    Arbusto de los climas calientes, cuya fruta, semejante a la ciruela, no es muy grata al paladar. El aroma de la flor es bastante repugnante.

  6. 6

    En albañilería; palo, a madera de porra, que sirve para machacar yeso.

  7. 7

    Viga que da movimiento a la báscula de un puente levadizo.

  8. 8

    Barra de hierro de unos 40 cm. de largo y 3 de grueso, con espiga perpendicular a ella en uno de sus extremos, para encajarla en el baco o en el mostrador y que pueda hacer así con ventaja el oficio de bigornia.

  9. 9

    Muletilla de bastante longitud que se emplea para fincar.

Formen

Plural
palancas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).