Zum Inhalt springen
OneKitly

rabia

Sustantivo femeninoForma verbalhäufig in Dialogen

  • /[ˈraβ̞ja]/

Enfermedad infecciosa del sistema nervioso, producida por un virus que provoca una encefalitis aguda que resulta fatal, salvo que se trate antes de la aparición de los síntomas en el período inmediatamente posterior a la infección. Afecta a varias especies de animales, en especial carnívoros y roedores, y al ser humano, y en muchos países es una causa importante de muertes.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Enfermedad infecciosa del sistema nervioso, producida por un virus que provoca una encefalitis aguda que resulta fatal, salvo que se trate antes de la aparición de los síntomas en el período inmediatamente posterior a la infección. Afecta a varias especies de animales, en especial carnívoros y roedores, y al ser humano, y en muchos países es una causa importante de muertes.

    «A nivel mundial, el 99% de todos los casos de rabia humana se produce a través de la transmisión por perros, en los países donde se ha eliminado la rabia canina la transmisión se produce fundamentalmente por murciélagos».

    Synonyme
    hidrofobia
    Französisch
    rage
    Englisch
    rabies
    Portugiesisch
    raiva
    Deutsch
    Tollwut
    Italienisch
    rabbia
  2. 2

    Sensación persistente y aguda de ira o fuerte enfado.

    «Maisanta mira con rabia, por un instante, a Gustavo Salvatierra».

    Deutsch
    Wut
  3. 3

    Roya que afecta a veces al garbanzo cuando se expone al sol estando mojado (por la lluvia, al rociarlo, etc.).

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von rabiarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de rabiar.

  2. 2

    Auch eine Form von rabiarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de rabiar.

Formen

Plural
rabias
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).