Zum Inhalt springen
OneKitly

recibir

Verbo transitivohäufig in Dialogen

  • /[resiˈβ̞iɾ]/
  • /[reθiˈβ̞iɾ]/

Tomar alguien algo que se le da o se le envía.

Verbo transitivo

  1. 1

    Tomar alguien algo que se le da o se le envía.

    Französisch
    recevoir, accueillir
    Englisch
    have, receive, get, catch
    Portugiesisch
    haver, obter, receber, aceitar
    Deutsch
    bekommen, empfangen, erhalten, annehmen
    Italienisch
    ricevere, accettare, accogliere
  2. 2

    Referido a un objeto, contener, admitir o aceptar algo dentro de sí.

  3. 3

    Ser objeto o punto de llegada de una acción; padecerla.

  4. 4

    Acoger, dar espacio o cabida a algo o a alguien; admitirlo o aceptarlo.

Formen

Infinitiv
haber recibido
Gerundium
recibiendo, habiendo recibido
3. Person Singular
recibe
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).