Zum Inhalt springen
OneKitly

resaca

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[reˈsaka]/

Retroceso de las olas del mar desde el punto máximo que alcanzan en la orilla.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Retroceso de las olas del mar desde el punto máximo que alcanzan en la orilla.

    Synonyme
    reflujo
    Französisch
    ressac
    Englisch
    undertow, backrush, backwash, surf
    Portugiesisch
    ressaca
  2. 2

    Desechos que esta resaca₁ o la marea depositan en la costa.

  3. 3

    Intenso malestar que sigue a una borrachera

    Synonyme
    guayaboratón
    Französisch
    gueule de bois
    Englisch
    hangover
    Deutsch
    Kater
    Italienisch
    postumi
  4. 4

    Por extensión, consecuencias negativas que siguen al fin de un suceso o período.

Formen

Plural
resacas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).