Zum Inhalt springen
OneKitly

reserva

Sustantivo femeninoForma verbalhäufig in Dialogen

  • /[reˈseɾβ̞a]/

Guarda o custodia que se hace de una cosa, o prevención de ella para que sirva a su tiempo.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Guarda o custodia que se hace de una cosa, o prevención de ella para que sirva a su tiempo.

  2. 2

    Reservación o excepción.

  3. 3

    Prevención o cautela para no descubrir algo que se sabe o piensa.

  4. 4

    Discreción, circunspección, comedimiento.

  5. 5

    Acción de reservar solemnemente el Santísimo Sacramento.

  6. 6

    Parte del ejército o armada de una nación, que no está en servicio activo, sino en sus hogares.

  7. 7

    Cuerpo de tropas de tierra o mar, que no toma parte en una campaña o en una batalla hasta que se considera necesario o conveniente su auxilio.

  8. 8

    Declaración que hace el juez de que la resolución que dicta no perjudicará algún derecho, el cual deja a salvo para que se ejercite en otro juicio o de diverso modo.

  9. 9

    Obligación impuesta por la ley al viudo que se vuelve a casar o al adquirente por título sucesorio, en circunstancias determinadas, de reservar ciertos bienes para transmitirlos, en su tiempo y caso, a ciertas personas.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von reservarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de reservar.

  2. 2

    Auch eine Form von reservarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de reservar.

Formen

Plural
reservas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).