Zum Inhalt springen
OneKitly

romántico

Adjetivofemininhäufig in Dialogen

  • /[roˈmãn̪t̪iko]/

Que pertenece o concierne al amor erótico o de pareja.

Adjetivo

  1. 1

    Que pertenece o concierne al amor erótico o de pareja.

    «Los poemas románticos son los más hermosos que alguien puede dedicarle a su pareja».

    «Los índices de relaciones románticas tóxicas y abusivas han ido disminuyendo en los últimos años».

    Französisch
    romantique
    Englisch
    romantic
    Portugiesisch
    romântico
    Deutsch
    romantisch
    Italienisch
    romantico
  2. 2

    Que valora, expresa o evoca los sentimientos, los sueños, los afectos y los ideales.

    Synonyme
    evocadoridealistasentimentalsoñador
  3. 3

    Que pertenece o concierne al Romanticismo (movimiento social y cultural de fines del siglo XVIII y parte del siglo XIX en Europa y América), o que participa de sus características, tales como el individualismo, la fantasía, el sentimiento y el idealismo.

    Englisch
    Romantic
  4. 4

    Se dice de alguien que crea obras literarias o artísticas con un estilo afín al del Romanticismo.

Formen

Plural
románticos
feminin
romántica
feminin Plural
románticas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).