Zum Inhalt springen
OneKitly

sistema

Sustantivo masculinoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[sisˈt̪ema]/

Conjunto de reglas, principios, ideas o cosas, que están unidas por un criterio común y tienen una finalidad determinada.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Conjunto de reglas, principios, ideas o cosas, que están unidas por un criterio común y tienen una finalidad determinada.

    Sistema político.

    Sistema gramatical.

    Sistema filosófico.

    Sistema hidrográfico.

    Englisch
    system
    Deutsch
    System
    Italienisch
    sistema
  2. 2

    Conjunto de órganos que cumplen una de las funciones básicas de un organismo vivo.

    Sistema digestivo.

  3. 3

    Manera o forma de proceder para realizar cierta tarea o medio para hacerlo.

    Sistema de apagado de luces.

    El sistema del alambrito.

  4. 4

    Más concretamente, el formado por el aparato del Estado con todas sus instituciones y burocracia.

    Englisch
    establishment

Formen

Plural
sistemas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).