sobre

PreposiciónSustantivo masculinoForma verbalTop 1 000 in Filmdialogen

/[ˈsoβ̞ɾe]/

En la parte superior de algo.

Preposición

1
En la parte superior de algo.
El sombrero sobre la cabeza.
Synonyme
encima
Französisch
sur
Englisch
above
Deutsch
über
2
Por encima de.
Tres grados sobre cero
3
En torno a algo.
Una discusción sobre el medio ambiente.
Synonyme
acerca deen torno a
4
Agregado o añadido.
El fin de año, sobre el sueldo recibimos un aguinaldo.
Synonyme
además
5
Precedida y seguida de un mismo sustantivo, denota idea de reiteración o acumulación.
Crueldades sobre crueldades; robos sobre robos.
6
Con superioridad y dominio.
7
Referido al tiempo, indica que se está cerca de un momento determinado.
Empataron el partido sobre la hora.
Synonyme
haciacerca de
8
En prenda de.
Sobre tu bicicleta te presto el dinero.
9
Se usa para denotar la finca o fondo que tiene afecta una carga o gravamen.
Un censo sobre tal casa.
10
Más o menos.
Su valor es sobre diez mil euros.
Synonyme
alrededor aproximadamente

Sustantivo masculino

1
Envoltorio de una carta de correo.
Französisch
sur
Englisch
above
Deutsch
über
2
Cama (mueble en el que se duerme).
Estoy muy a gusto charlando con él, pero al final ya es hora de dormir y me voy al sobre.
3
Empaque plano, pequeño y sellado, generalmente hecho de plástico, papel o alguna película metalizada, diseñado para contener productos alimenticios, farmacéuticos o de otro tipo en porciones individuales o múltiples.
Usó el agua caliente para café para preparar su sopa, mientras que las tortillas las metió al microondas y después les puso el mole en tetrapack; encima, llevaron su respectiva crema y queso... finalmente, las acompañó por frijoles de sobre y se sentó en las mesas.
La idea de encontrar en el futuro vestigios de la actividad humana actual no es nueva, pero pocas veces se dice que los arqueólogos del INAH ya han vivido momentos así, por ejemplo con este sobre de shampoo.

Forma verbal

1
Auch eine Form von sobrarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de sobrar.
2
Auch eine Form von sobrarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de sobrar.
3
Auch eine Form von sobrarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de sobrar.

Formen

Plural: sobres

soborno · Acción o efecto de sobornar.sobra · Porción de algo que excede su cantidad, peso, valor, límite o…sobras · Parte que queda de algo, especialmente comida, después de…

sobre · En la parte superior de algo.

sobrecarga · Impresión tipográfica hecha oficialmente sobre un sello para…sobrenatural · Se dice de lo que está más allá de lo natural, de lo que…sobres · Verga y vela que van en los masteleros de sobrejuanete, sobre…

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.