Zum Inhalt springen
OneKitly

sonrisa

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[sõnˈrisa]/

Acción o efecto de sonreír, una contracción espontánea de la musculatura facial que expresa placer o ansiedad.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción o efecto de sonreír, una contracción espontánea de la musculatura facial que expresa placer o ansiedad.

    Han adquirido a costa de inmenso trabajo cantidades innumerables de ceños, sonrisas, carcajadas, lágrimas, sollozos, suspiros y (para que se vea lo que puede el entendimiento humano) hasta desmayos y accidentes.

    Esta es mi Silvia, gloria de mis penas, Tímido el labio pronunciase apenas; Pues por una sonrisa maliciosa Que de los suyos separó la grana, Como suele el pimpollo de una rosa Abrirse al despuntar de la mañana.

    Synonyme
    sonriso
    Französisch
    sourire
    Englisch
    smile
    Portugiesisch
    sorriso
    Deutsch
    Lächeln
    Italienisch
    sorriso

Formen

Plural
sonrisas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).