Zum Inhalt springen
OneKitly

talón

Sustantivo masculinoSustantivo masculinoin Dialogen belegt

  • /[t̪aˈlõn]/

Parte posterior del pie con la que se pisa.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Parte posterior del pie con la que se pisa.

    Synonyme
    calcañar
    Englisch
    heel
    Portugiesisch
    calcanhar
    Deutsch
    Ferse
  2. 2

    Parte del calzado que cubre el calcañar.

  3. 3

    Sitio blando y flexible que tienen los cascos de las caballerías en la parte inferior y posterior.

    Synonyme
    pulpejo
  4. 4

    Parte del arco del violín y de otros instrumentos semejantes, inmediata al mango.

  5. 5

    Moldura sinuosa cuyo perfil se compone de dos arcos de círculo contrapuestos y unidos entre sí, y que terminan a escuadra con las rectas que limitan dicha moldura.

  6. 6

    Libranza a la vista, que consiste en una hoja cortada con tijera de un libro, de modo que, aplicándola al pedazo de la misma que queda cosida al libro, se acredite su legitimidad o falsedad.

  7. 7

    Documento o resguardo expedido en la misma forma.

  8. 8

    Corte oblicuo en la extremídad posterior de la quilla, que se ajusta a otro hecho en el chaflán anterior de la madre del timón.

  9. 9

    Trozo de código usado como sustituto de alguna otra funcionalidad, para simular el comportamiento de código existente (tal como un procedimiento en una máquina remota) o ser el sustituto temporal para un código aún no desarrollado.

Sustantivo masculino

  1. 1

    SlangMesón

    Synonyme
    tallón

Formen

Plural
talones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).