Zum Inhalt springen
Allin

verdad

Sustantivo femeninoInterjecciónTop 100 in Filmdialogen

  • /[beɾˈð̞að̞]/

Conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma la mente.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma la mente.

    «Andaba cerca de saber quién soy y por qué me interesaba el meteorito que tenía en su poder. Pobre diablo, acercarse a la verdad le costó la vida».

    Synonyme
    veracidadautenticidad
  2. 2

    Conformidad de lo que se dice con lo que se siente o se piensa.

  3. 3

    Propiedad que tiene una cosa de mantenerse siempre la misma sin mutación alguna.

  4. 4

    Juicio o proposición que no se puede negar racionalmente.

  5. 5

    Veracidad.

    «Todo en la cocina era falso. No había platos de verdad, ni cubiertos de verdad, ni ollas de verdad. Así es el cine, me dijo Bittrich mirándome con aquellos ojos azules que entonces me asustaban y que ahora solo me producen lástima».

Interjección

  1. 1

    Expresión clara, sin rebozo ni lisonja, con que a uno se le corrige o reprende.

    «Son frescos, dice el ex clavadista mientras les pone chile a los tres. Qué curioso, ¿verdad? Que esto se llame chile y que su país se llame Chile, dice el ex clavadista mientras señala el frasco lleno de salsa picante de color rojo intenso».

Formen

Plural
verdades
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).