Zum Inhalt springen
OneKitly

tausendmal

Wiederholungszahlwortin Dialogen belegt

  • /[ˈtaʊ̯zn̩tmaːl]/

tausend Male

Wiederholungszahlwort

  1. 1

    tausend Male

    „Ein Mikrogramm ist tausendmal weniger als ein Milligramm.“

    „Durch seinen starken Sternwind verliert er pro Zeitintervall mehr als tausendmal so viel Masse wie die Sonne.“

    „Eine Ausnahme könnte es darstellen, wenn Sie ein Programm schreiben, das als CGI-Skript ausgeführt wird, das mehrere hundert- oder tausendmal pro Minute aufgerufen wird.“

    Französisch
    mille fois
    Englisch
    a thousand times
    Spanisch
    mil veces
    Italienisch
    mille volte
  2. 2

    häufige, viele Male

    „In Wahrheit ist die Toskana noch tausendmal schöner als in den Reiseberichten der deutschen Dichter.“

    „Seit diesen Schlachten, seit jener Zeit sind viele tausendmal 300 ebenso tapfer gestorben.“

    „Da antwortete der Spiegel: ‚Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Sneewittchen über den Bergen bei den sieben Zwergen ist noch tausendmal schöner als Ihr.‘ “

    Französisch
    mille fois
    Englisch
    scores of times
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).