Zum Inhalt springen
OneKitly

trocknen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈtʁɔknən]/

etwas, das nass ist, trocken machen; Feuchtigkeit entziehen

Verb

  1. 1

    etwas, das nass ist, trocken machen; Feuchtigkeit entziehen

    Susi trocknet ihre Haare mit dem Fön, toupiert sie und fixiert die ganze Frisur mit sehr viel Haarlack.

    Synonyme
    dörrenabfrottierenabreibenabtrocknenfrottierentrocken machentrocken reibentrocken werden lassen
    Französisch
    sécher
    Englisch
    dry
    Spanisch
    secar
  2. 2

    vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; Feuchtigkeit verlieren

    Die Früchte trocknen auf großen Gestellen in der Sonne und werden anschließend verpackt und verkauft.

    Synonyme
    austrocknendörrendurchtrockneneintrocknenseine FeuchtigkeitNässe verlierentrocken werdenvertrocknen
    Französisch
    sécher
    Englisch
    dry
    Spanisch
    secar

Formen

Infinitiv
zu trocknen, getrocknet zu haben, getrocknet zu werden, getrocknet worden zu sein, getrocknet zu sein, getrocknet gewesen zu sein
Präteritum
trocknete
Partizip I
trocknend
3. Person Singular
er/sie/es trocknet, er/sie/es trockne, er/sie/es wird getrocknet
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).