Zum Inhalt springen
OneKitly

ungehorsam

Adjektivin Dialogen belegt

  • /[ˈʊnɡəˌhoːɐ̯zaːm]/

nicht bereit, einem Befehl/einer Anordnung/einer Aufforderung zu folgen

Adjektiv

  1. 1

    nicht bereit, einem Befehl/einer Anordnung/einer Aufforderung zu folgen

    „Wenn Du weiter so ungehorsam bist, gibt’s eine Woche Fernsehvebot!“

    In seinem umstrittenen Buch [Struwwelpeter] erzählt [Heinrich] Hoffmann in mehreren kurzen Geschichten von ungehorsamen Kindern, die alle am Ende eine schlimme Strafe erwartet.

    Im Kloster soll früher jemand, der ungehorsam war, dadurch bestraft worden sein, dass er auf dem Fußboden oder an einem niedrigen Tisch, dem Katzentisch, sitzen musste.

    [Schlagzeile:] Ungehorsame Pfarrer wollen Reform - Geschiedene Katholiken, die wieder heiraten, sind laut römischem Kirchenrecht Ehebrecher. Pfarrern ist verboten, ihnen die Kommunion auszuteilen. Eine Freiburger Pfarrerinitiative opponiert gegen die Regel.

    Synonyme
    aufmüpfigaufsässigrebellischrenitentunartigunfolgsamungezogenwiderspenstig
    Antonyme
    gehorchendgehorsam
    Französisch
    désobéissant, insubordonné
    Englisch
    disobedient, noncompliant, non-compliant
    Spanisch
    desobediente
    Portugiesisch
    desobediente
    Italienisch
    disubbidiente
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).