Zum Inhalt springen
OneKitly

wohnen

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈvoːnən]/

wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen

Verb

  1. 1

    wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen

    Er wohnt in der Stadt und sein Bruder auf dem Land.

    Wo wohnst du?

    Mein Cousin wohnt nur fünf Minuten von der Universität entfernt.

    Meine Schwester wohnt noch bei unseren Eltern, ich dagegen in einer WG.

    Französisch
    habiter, demeurer
    Englisch
    live, lodge, reside, dwell
    Spanisch
    vivir, habitar, residir
    Portugiesisch
    morar, viver, habitar
    Italienisch
    abitare, alloggiare
  2. 2

    zeitweilig eine Unterkunft haben, vorübergehend untergebracht sein

    Im Urlaub wohnen wir in einem Hotel.

    Das Ferienhaus, in dem wir gewohnt haben, war sehr schön.

    Bis er eine neue Wohnung gefunden hat, wohnt er bei Freunden.

    Wenn wir in Hamburg sind, wohnen wir bei unserem Onkel.

    Englisch
    stay
    Spanisch
    quedarse
    Italienisch
    stare

Formen

Infinitiv
zu wohnen, gewohnt zu haben
Präteritum
wohnte
Partizip I
wohnend
3. Person Singular
er/sie/es wohnt, er/sie/es wohne, es wird gewohnt, es werde gewohnt
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).