aiguillon

Nom commun

1. 1

   Pointe de fer qui est au bout d’un grand bâton utilisée pour piquer —aiguillonner— le bétail afin de le faire avancer.

   L’aiguillon d’un bouvier.

   Il faut aussi qu'il soit sensible à l’aiguillon, obéissant à la voix et bien dressé ; mais ce n'est que peu à peu et en s'y prenant de bonne heure, qu'on peut accoutumer le bœuf à porter le joug volontiers, et à se laisser conduire aisément.

   Ils étaient presque toujours couchés sous le même chêne, masses blanches dans la brume de l’aurore commençante, et il fallait leur donner de grands coups d’aiguillon pour les faire se mettre en mouvement.

2. 2

   Dard porté à l’extrémité de l’abdomen de certains insectes hyménoptères tels les guêpes et les abeilles, dits acculéates.

   N'ayant ni aiguillon ni suçoir, il est aussi parfaitement inoffensif, sauf toutefois les légères grafignures qu'il peut produire, comme la plupart des autres coléoptères.

   Elle fit sa petite moue dédaigneuse, dressa la tête comme un oiseau, puis éclata de rire, et le poignard mignon disparut comme il était venu, sans que Gringoire pût voir où l'abeille cachait son aiguillon.

   Italian

   pungiglione

3. 3

   Piquant porté par la surface d’un végétal, issu de tissus épidermiques, subépidermiques ou corticaux, ne faisant pas corps avec le bois ni avec un organe végétatif transformé, et pouvant généralement se détacher sans arracher les tissus profonds ; par opposition à l’épine.

   Appartenant à l’épiderme ou à l’écorce du végétal, les aiguillons s’enlève avec eux, et de ce fait si simple à constater suffirait seul à les distinguer des véritables épines.

   Les aiguillons des Rosiers, des Groseilliers, etc., sont un prolongement de l'épiderme ou du tissu cellulaire sans épiderme. On peut les détacher facilement de la tige, et il ne reste qu'une tache blanche à la surface de l'écorce. Il n'en est pas de même des épines, telles que celles du Prunellier, de l'Aubépine, de l'Épine-vinette, du Faux-Acacia.

   Le pétiole n’est pas ailé et ne possède pas d’aiguillon (contrairement aux autres Citrus comme les orangers, les bergamotiers, les pomélos et les limettiers).

   Antonyms

   épine

   English

   sting, prickle

   Spanish

   aguijón, acúleo

   German

   Stachel

   Italian

   pungolo

4. 4

   Structure en forme de pointe formant l’hyménium chez les hydnes.

   Le genre Hydne diffère des précédents par la présence en dessous du chapeau d’aiguillons plus ou moins allongés remplaçant les lames des Agaricinées et les pores des Polyporées. L’espèce la plus répandue est l’Hydne sinué ou Pied de mouton.

5. 5

   figurativeStimulation, incitation à l’action.

   Bon vin, bons mots, gaillardes chansonnettes ; Sont aiguillons aux amoureux désirs, En toute porte entr’ouverte aux plaisirs L’adroit Amour aisément s’insinue.

   Pendant les derniers moments de mon séjour à Vendôme, Louis ne sentait plus l’aiguillon de la gloire, il avait, en quelque sorte, abstractivement joui de la renommée ; et après l’avoir ouverte, comme les anciens sacrificateurs qui cherchaient l’avenir au cœur des hommes, il n’avait rien trouvé dans les entrailles de cette Chimère.

   […] le bon sens ne serait pas le bon sens s’il ne reconnaissait pas la valeur de l’exemple. Encore faut-il que cet exemple serve à quelque chose et n’obéisse pas ici au seul aiguillon du stupide orgueil, ennemi-né du bon sens.

6. 6

   Une des pointes que l'on retrouve sur la queue d'une raie.

   Mais au moment où elle veut remonter, elle se trouve face à face avec une raie à l'aiguillon empoisonné!

Adjectif

1. 1

   Relatif à Aiguilles, commune des Hautes-Alpes.

Forms

plural

aiguillons

feminine plural

aiguillonnes

feminine singular

aiguillonne

masculine plural

aiguillons