Skip to content
OneKitly

Überwachung

Substantivcommon in dialogue

  • /[yːbɐˈvaxʊŋ]/

aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle

Substantiv

  1. 1

    aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle

    Die Überwachung des Geländes erfordert viel Personal.

    „Das Problem der Tech-Szene ist“, […] „dass diese Unternehmen strukturell auf Überwachung gebaut sind und nicht davon loskommen, weil ihre Einnahmen davon abhängen.“

    „Unter anderem um solchen Ansprüchen entgegenzutreten, ließ von Bethmann Hollweg die Überwachung der Lebensmittelversorgung aus dem Reichsamt des Innern ausgliedern und unterstellte sie als eigenständiges Reichsernährungsamt direkt seiner eigenen Verantwortung.“

    „Im Verbund mit Kanada, Grönland, Island und der norwegischen Küste bilden die Inseln ein Kettenglied in der Überwachung des sowjetischen Schiffsverkehrs auf und unter Wasser.“

    French
    surveillance
    English
    monitoring, observation, supervision, surveillance
    Spanish
    vigilancia
    Portuguese
    vigilância, supervisão
    Italian
    sorveglianza, vigilanza

Forms

nominative plural
Überwachungen
dative plural
Überwachungen
genitive plural
Überwachungen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).