Skip to content
Allin

derübertrieben

AdjektivKonjugierte FormPartizip IImasculinecommon in dialogue

  • /[ˌyːbɐˈtʁiːbn̩]/
  • /[ˌyːbɐˈtʁiːbm̩]/

viel mehr als nötig; zu viel

Adjektiv

  1. 1

    viel mehr als nötig; zu viel

    Jede Woche 150 km zu rennen, das ist nicht nur verrückt, das ist einfach übertrieben ehrgeizig.

    Dieser Markt ist schwierig, die lange Vorbereitungszeit der Firma für die Einführung des Produktes ist nicht übertrieben.

    Deutsche Welle: „Herr Zlotowski, die Europäische Kommission stößt ein Verfahren an, um die Rechtsstaatlichkeit in Polen zu überprüfen. Was halten Sie davon? Ist das übertrieben?“ [Der Europaabgeordnete] Kosma Zlotowski [von der regierenden PiS-Partei]: „Das ist übertrieben. Es gibt überhaupt keinen Grund dafür.“

    "Das totale [Marihuana-]Verbot ist übertrieben und schützt nicht das Recht auf Gesundheit", sagte die [mexikanische] Richterin Olga Sánchez Cordero.

    French
    exagéré
    English
    exaggerated, overstated, extreme
    Spanish
    exagerado
    Portuguese
    exagerado
    Italian
    esagerato

Konjugierte Form

  1. 1

    Also a form of übertreiben1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übertreiben

  2. 2

    Also a form of übertreiben3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übertreiben

  3. 3

    Also a form of übertreiben1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übertreiben

  4. 4

    Also a form of übertreiben3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übertreiben

Partizip II

  1. 1

    Also a form of übertreibenPartizip Perfekt des Verbs übertreiben

Forms

comparative
übertriebener
superlative
am übertriebensten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).