Skip to content
OneKitly

derNachbarin

Substantivmasculinecommon in dialogue

  • /[ˈnaxbaːʁɪn]/

in unmittelbarer Nähe wohnende (weibliche) Person

Substantiv

  1. 1

    in unmittelbarer Nähe wohnende (weibliche) Person

    Meine Nachbarin lüftet jeden Morgen um halb neun ihr Schlafzimmer.

    „Meine alte Nachbarin erzählte mir, dass sie im Krieg in den Bombennächten oft im Keller zusammensaßen, sich an den Händen berührten und im okkultistischen Stuhlkreis nach den Männern an der Front fragten.“

    „Und im Wohnheim empfanden ihn Nachbarinnen als bedrohlich.“

    „Der Unabhängigkeitstag kam, und die Nachbarinnen fanden sich für dieses Ereignis zusammen.“

    French
    voisine
    English
    neighbour
    Spanish
    vecina
    Portuguese
    vizinha
    Italian
    vicina
  2. 2

    in unmittelbarer Nähe befindliche (weibliche) Person

    Hat deine Nachbarin wieder versucht, von dir abzuschreiben?

    „Als er dann an meine Tür klopfte und mich noch im Hemd erblickte, drohte er mir, er werde meine Nachbarinnen hereinrufen, und ging, um mir einen Friseur zu schicken.“

Forms

masculine
Nachbar
nominative plural
Nachbarinnen
dative plural
Nachbarinnen
genitive plural
Nachbarinnen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).