Skip to content
OneKitly

Nachtschicht

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈnaxtˌʃɪçt]/

Arbeitszeit, Dienst in der Nacht

Substantiv

  1. 1

    Arbeitszeit, Dienst in der Nacht

    „Im Hause der Ermordeten wohnten zwei Arbeiter aus der Zuckerfabrik, die Nachtschicht hatten und um zwei Uhr gehen mußten. Die beiden Männer machten sich ihre Laternen zurecht und gingen die Treppe hinunter.“

    Wie immer musste er einige Nachtschichten einlegen, damit er seine Seminararbeit rechtzeitig abgeben konnte.

    „Am frühen Morgen einer Nachtschicht wurden wir zur Unterstützung von Kollegen zu einem Streit zwischen etwa 30 Südländern angefordert.“

    „Dieser wünschte ihm mit mitleidsvollem Blick einen guten Schlaf, denn die Müdigkeit, die eine Nachtschicht mit sich brachte, war deutlich im Gesicht des Kollegen erkennbar.“

    Synonyms
    Nachtdienst
    Antonyms
    Tagschicht
    French
    poste de nuit, équipe de nuit
    English
    night shift
    Italian
    terzo turno di lavoro, terzo turno, turno di notte
  2. 2

    die Gruppe der Arbeiter in einer Nachtschicht^([1])

    Die Nachtschicht hat sich einstimmig für die Teilnahme am Warnstreik ausgesprochen.

    French
    équipe de nuit

Forms

nominative plural
Nachtschichten
dative plural
Nachtschichten
genitive plural
Nachtschichten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).