Skip to content
Allin

Nachtwache

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈnaxtˌvaxə]/

Aufsicht während der Nacht

Substantiv

  1. 1

    Aufsicht während der Nacht

    „Der Matrose der Nachtwache, der mich wecken wollte, als um halb sechs die Arbeiter an Bord kamen, fand mich zu seinem Erstaunen lesend in einem Sessel.“

    „Es sei eine lange Nachwache geworden.“

    „Gleich nach der Nachtwache fange er an.“

    „Sie zechten an diesem Tage bis zur ersten Nachtwache.“

    Antonyms
    Tagwache
    English
    nightwatch
  2. 2

    [1] durchführende(s) Person(al)

    Die Nachtwache hat den Zwischenfall nicht bemerkt.

    „Fast alle, die eine humanistische Ausbildung besaßen, landeten bei der Nachtwache.“

    „Der Tagesablauf begann um sieben Uhr, nachdem die letzte Nachtwache das Wecken besorgt hatte.“

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).