Skip to content
OneKitly

Schreiben

Substantivtop 1 000 in film dialogue

  • /[ˈʃʁaɪ̯bn̩]/

Vorgang des schriftlichen Verfassens von Text

Substantiv

  1. 1

    Vorgang des schriftlichen Verfassens von Text

    Das Schreiben muss in der Schule gelernt werden.

    „Das (handschriftliche) Schreiben wird als Chirographie, das Drucken als Typographie bezeichnet (…).“

    „Außerdem ist Schreiben, also das eigentliche Formen der Buchstaben, eine Art Kunsthandwerk gewesen, das man von jemandem lernen mußte.“

    „Der moderne Mensch ist auf die Schrift und das Schreiben ebenso angewiesen wie auf die gesprochene Sprache, sein wichtigstes Kommunikationsmedium.“

    French
    écriture
    English
    writing
    Spanish
    escritura
    Portuguese
    escrita
    Italian
    scrittura
  2. 2

    an einen Adressaten gerichteter verfasster Text

    Das Schreiben war in einem unangenehmen Ton gehalten.

    „Noch kursiert das Schreiben nur in den Landesregierungen.“

    English
    letter
    Spanish
    carta, epístola
    Portuguese
    carta
  3. 3

    kulturelle Fähigkeit der Schriftbenutzung

Forms

genitive singular
Schreibens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).