Skip to content
Allin

ablehnen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈapˌleːnən]/

zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen

Verb

  1. 1

    zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen

    Er lehnte den Vorschlag schlichtweg ab.

    „Viele Umweltverbände lehnen Klimakompensation ab.“

    „Viele Menschen lehnen genveränderten Weizen als unkalkulierbares Risiko ab, […].“

    „Sowohl im Deutschen Reich wie auch in Großbritannien lehnten führende Finanzmagnaten wie Warburg und Rothschild Krieg deshalb strikt ab, ja versuchten ihn mitunter sogar aktiv zu verhindern.“

    Synonyms
    ausschlagenverschmähenverweigern
    Antonyms
    French
    refuser, décliner, rejeter
    English
    decline, refuse
    Spanish
    denegar, rechazar, rehusar, negar
    Portuguese
    recusar, rejeitar, declinar, negar
    Italian
    respingere, declinare, ricusare, rifiutare

Forms

infinitive
abzulehnen, abgelehnt zu haben, abgelehnt zu werden, abgelehnt worden zu sein, abgelehnt zu sein, abgelehnt gewesen zu sein
past tense
lehnte ab
present participle
ablehnend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).