Skip to content
OneKitly

ausreichen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈaʊ̯sˌʁaɪ̯çn̩]/

genügen, zufriedenstellend sein

Verb

  1. 1

    genügen, zufriedenstellend sein

    Mein Gehalt reicht nicht mal aus, um meine Lebenshaltungskosten zu decken.

    Hier, das ist alles, was ich an Bargeld habe, reicht das für eine Fahrkarte aus?

    Oft reichte es aus, freundlich zu lächeln und ruhig weiterzugehen.

    Eine einzige Behandlung reicht nicht aus, es müssen mindestens drei sein.

    Synonyms
    ausgehenauslangengenügenhinreichenlangenreichenzureichen
    Antonyms
    French
    suffire
    English
    sufficient, suffice
    Spanish
    bastar, ser suficiente
    Portuguese
    bastar
    Italian
    bastare, essere sufficiente
  2. 2

    (Kredit) auszahlen

    „Allein die Bausparkasse Schwäbisch Hall hat im vergangenen Jahr rund 2 Mrd. Euro an Krediten für die Sanierung, Modernisierung und Renovierung ausgereicht.“

Forms

infinitive
auszureichen, ausgereicht zu haben
past tense
reichte aus
present participle
ausreichend
third person singular
er/sie/es reicht aus, er/sie/es reiche aus, er/sie/es ausreicht, er/sie/es ausreiche
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).