Skip to content
OneKitly

beschleunigen

Verbcommon in dialogue

  • /[bəˈʃlɔɪ̯nɪɡn̩]/

die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen; schneller werden; ein bestimmtes Beschleunigungsvermögen haben

Verb

  1. 1

    die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen; schneller werden; ein bestimmtes Beschleunigungsvermögen haben

    Damit du wirklich effektiv trainierst, musst du deinen Schritt beschleunigen.

    Wenn ich jetzt noch beschleunige, überschreite ich die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.

    Das Tempo kann man noch beschleunigen.

    Die Angst beschleunigte seine Schritte.

    Antonyms
    French
    accélérer
    English
    accelerate
    Spanish
    acelerar, apresurar
    Portuguese
    acelerar
    Italian
    accelerare
  2. 2

    dafür sorgen, dass etwas früher geschieht, schneller vonstattengeht

    Die Produktionsabläufe sollen beschleunigt werden.

    „Angeblich waren die Wiedervereinigung und der Niedergang der DDR durch Weingenuss beschleunigt worden.“

    „Platin beschleunigt Prozesse in Brennstoffzellen, Iridium in Elektrolyseuren.“

    [Ammoniak:] „Mithilfe eines Katalysators gelang es HABER, die Synthese bei etwa 450°C hinreichend zu beschleunigen, allerdings bei geringer Ausbeute.“

    Antonyms
    entschleunigenverzögern

Forms

infinitive
zu beschleunigen, beschleunigt zu haben, beschleunigt zu werden, beschleunigt worden zu sein
past tense
beschleunigte
present participle
beschleunigend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).