Skip to content
OneKitly

daraufhin

Adverbcommon in dialogue

  • /[daʁaʊ̯fˈhɪn]/
  • /[ˈdaːʁaʊ̯fhɪn]/

im direkten zeitlichen Anschluss

Adverb

  1. 1

    im direkten zeitlichen Anschluss

    Ich zeigte ihm meine Ideen. Daraufhin schlug er mir ein Geschäft vor.

    „Daraufhin wurde das römische Heer durch Marius zu einer Berufsarmee umgestaltet.“

    Synonyms
    danachim Anschluss
    Antonyms
    French
    sur ce, là-dessus, après, ensuite
    English
    thereupon
    Spanish
    después
  2. 2

    im kausal bedingten Anschluss

    Wir sahen die Verletzten. Daraufhin musste sich mein Kamerad übergeben.

    [Breschnew-Doktrin:] „Breschnews Nachfolger Michail Gorbatschow hob im Jahr 1989 die Doktrin auf. Daraufhin zerfiel der Ostblock.“

    Synonyms
    daherdeshalbfolglichinfolgedessenworaufhin
    French
    en conséquence, conséquemment
    English
    consequently, hence
    Spanish
    consecuentemente, por consiguiente
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).