Skip to content
Allin

hinführen

VerbKonjugierte Formattested in dialogue

  • /[ˈhɪnˌfyːʁən]/

jemanden zu einem Ort begleiten

Verb

  1. 1

    jemanden zu einem Ort begleiten

    Ich soll sie zu der Stelle hinführen, wo damals der Unfall geschah.

    Antonyms
    wegführen
  2. 2

    als Folgerung, Ergebnis herauskommen; als Weg enden

    Wo soll das alles bloß hinführen?

    Da, wo dieser Weg hinführt, willst du gar nicht hin. Glaube mir das.

  3. 3

    bei einer Erkenntnis leiten und begleiten

    Sie versuchte in langen Diskussionen, die Gruppe zu einem breiteren Verständnis der Novelle hinzuführen.

  4. 4

    durchqueren

    Der Wanderpfad, der auch über ein Geröllfeld hinführt, ist trotz allem gut mit einfachem Schuhwerk zu meistern.

Konjugierte Form

  1. 1

    Also a form of hinfahren1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinfahren

  2. 2

    Also a form of hinfahren3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinfahren

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).