Vai al contenuto
OneKitly

aspettare

Verbotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • //aspetˈtare//

lasciare che il tempo trascorra o passi ma con sincera speranza

Verbo

  1. 1

    lasciare che il tempo trascorra o passi ma con sincera speranza

    tutti aspettiamo miglioramenti nel mondo e per ciascuno di noi

  2. 2

    raroconfidare o aver fiducia in qualcuno o qualcosa

    un buon genitore aspetta sempre il figlio o la figlia amati

  3. 3

    non agire per una certa quantità di tempo, anche in vista di qualcosa che si pensa o teme debba accadere

    Non aspettare la vecchiaia: agisci ora!

  4. 4

    non agire per una certa quantità di tempo, in vista dell'arrivo di qualcuno o qualcosa

    Dai, aspettami!

  5. 5

    aspettare il treno/l'aereo/un taxi...: viaggiando o per brevi tragitti da un luogo ad un altro

Forme

participio passato
aspettato
participio presente
aspettante
gerundio
aspettando
3ª persona singolare
aspetta
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikizionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).