Vai al contenuto
Allin

écossais

AdjectifNom communForme de verbefemminileattestato nei dialoghi

  • /e.kɔ.sɛ/

Relatif à l’Écosse ou à ses habitants.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à l’Écosse ou à ses habitants.

    Nolwenn Arzel emportera les auditeurs dans son monde magique de la harpe celtique, avec des airs irlandais, écossais et bretons

  2. 2

    Se dit de certains tissus à carreaux de différentes couleurs.

    Je portais une robe écossaise, dont j’avais cousu moi-même les ourlets, mais neuve, et taillée à ma mesure ; compulsant des catalogues, allant, venant, m’affairant, il me semblait que j’étais charmante à voir.

Nom commun

  1. 1

    Langue celtique parlée en Écosse.

  2. 2

    Tissu de type écossais.

    Puis, au-delà d’une autre porte, après une bibliothèque pivotante, basse et carrée, surmontée d’un grand vase cylindrique à décor bleu, rempli de roses jaunes, et que surplomberait une glace oblongue sertie dans un cadre d’acajou, une table étroite, garnie de deux banquettes tendues d’écossais, ramènerait à la tenture de cuir.

    Oubliés les bottes de caoutchouc et le chapeau en écossais !

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di écosserPremière personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe écosser.

  2. 2

    Anche una forma di écosserDeuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe écosser.

Forme

femminile plurale
écossaises
femminile singolare
écossaise
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).