Vai al contenuto
OneKitly

étui

Nom communattestato nei dialoghi

  • /e.tɥi/

Contenant pour mettre, porter ou conserver un objet, et dont la forme varie selon les objets.

Nom commun

  1. 1

    Contenant pour mettre, porter ou conserver un objet, et dont la forme varie selon les objets.

    Étui à ciseaux, à couteaux, à aiguilles, à épingles, à lunettes.

    Étui de harpe.

    Étui de bois, de carton, de cuir, d’or, d’argent, d’ivoire.

    Amadieu s’esquiva, lorsqu’il eut payé vingt francs, à la princesse Rosemonde, un étui à cigarettes qui valait bien trente sous.

  2. 2

    Les deux élytres d’un coléoptère.

  3. 3

    Douille.

    Parmi les deux blessés, l’un a été grièvement blessé à la tempe et l’autre, blessé aux jambes, a pris la fuite, a précisé cette source policière. Quatre étuis de 9 mm ont par ailleurs été découverts sur place.

Forme

plurale
étuis
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).