Vai al contenuto
OneKitly

Léviathan

Nom propreattestato nei dialoghi

  • /le.vja.tɑ̃/

Monstre marin évoqué dans la Bible.

Nom propre

  1. 1

    Monstre marin évoqué dans la Bible.

    Taisez-vous, Béhémot, je suis Léviathan ; Comme un enfant mutin je fouette l’Océan Du revers de ma large queue.

  2. 2

    figuratoQuelque chose de monstrueux, d’énorme.

    Hobbes emploie métaphoriquement le nom de Léviathan, parce qu’on peut comparer l’État à un grand animal artificiel et compliqué.

    Lorenzo. – Mais moi, pendant ce temps-là, j’ai plongé ; je me suis enfoncé dans cette mer houleuse de la vie ; j’en ai parcouru toutes les profondeurs, couvert de ma cloche de verre ; tandis que vous admiriez la surface, j’ai vu les débris des naufrages, les ossements et les Léviathans.

    vous ne tardez pas à apercevoir, détaché sur le fond vaporeux de la montagne, par un vif rayon du soleil, l’Escurial, ce Léviathan d’architecture.

    J'ai vu fermenter les marais énormes, nasses Où pourrit dans les joncs tout un Léviathan !

    Sinonimi
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).