Vai al contenuto
OneKitly

Mademoiselle

Pronomcorrente nei dialoghi

  • Francia/[mad.mwa.zɛl]/
  • /mad.mwa.zɛl/

Titre que l’on donne familièrement à une femme afin de souligner son jeune âge ou son statut de femme célibataire. Note d’usage : En France, son utilisation est interdite dans les documents ayant une valeur officielle. Au Québec, il n’est employé que pour qualifier de très jeunes filles.

Pronom

  1. 1

    Titre que l’on donne familièrement à une femme afin de souligner son jeune âge ou son statut de femme célibataire. Note d’usage : En France, son utilisation est interdite dans les documents ayant une valeur officielle. Au Québec, il n’est employé que pour qualifier de très jeunes filles.

    Mademoiselle Martin, pourriez-vous nous apporter du café?

    Bonjour Mademoiselle.

  2. 2

    desuetoTitre que l’on donnait autrefois à toute femme noble non titrée mariée ou non.

  3. 3

    desuetoFille aînée de Monsieur, frère du roi, ou la première princesse du sang, tant qu’elle n’était pas mariée.

Forme

plurale
Mesdemoiselles
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).