Vai al contenuto
OneKitly

Marseillaise

Nom communNom propremaschileattestato nei dialoghi

  • Francia/[maʁ.sɛ.jɛz]/
  • /maʁ.sɛ.jɛz/

Habitante de Marseille, commune française située dans les Bouches-du-Rhône.

Nom commun

  1. 1

    Habitante de Marseille, commune française située dans les Bouches-du-Rhône.

    A Paris, l'on rencontre en général moins de beautés que de grâces dans la démarche et toutes les manières. Les Marseillaises et la plupart des Languedociennes ont aussi moins de gorge que les Normandes, les Belges, les Suissesses.

    Les Marseillaises sont aussi coquettes que belles et amies des plaisirs . Dans leur ajustement elles montrent plus de luxe que de bon goût .

    En dehors des moments de conflit armé, on ne voit pas que les Marseillaises, depuis la fondation de la ville, aient été appelées de quelque manière que ce soit à l’administrer.

  2. 2

    Habitante de Marseille-en-Beauvaisis, commune située dans le département de l’Oise.

Nom propre

  1. 1

    Chant révolutionnaire et patriotique devenu l’hymne national français.

    Un marin tirait d’un accordéon une Marseillaise déhanchée.

    Et, tout à coup, une masse noire apparut au coude de la route ; la Marseillaise, chantée avec une furie vengeresse, éclata, formidable.

    On monte sur les chaises, on attaque la Marseillaise — en basse d’abord — mais bientôt les voix grondent, le père Mouton aussi, et les locataires se fâchent.

    Une frêle Marseillaise faisait grelotter les plus fragiles, et tous, cadres et valetaille, comme des mimes, le bras en anse de cruche, les fesses durcies, les pupilles au point mort, sacrifiaient à ce bénédicité hebdomadaire.

Forme

plurale
Marseillaises
maschile
Marseillais
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).