Vai al contenuto
OneKitly

abnégation

Nom communattestato nei dialoghi

  • Francia/[yn ab.n̪e.ɡa.sjɔ̃]/
  • /[ab.n̪e.ɡa.sjɔ̃]/
  • /ab.ne.ɡa.sjɔ̃/

Renoncement, sacrifice.

Nom commun

  1. 1

    Renoncement, sacrifice.

    Cette responsabilité d’honneur, cette abnégation magnifique donnèrent insensiblement à la jeune marquise une dignité de femme, une conscience de vertu […].

    L’Abnégation du Guerrier est une croix plus lourde que celle du Martyr. Il faut l’avoir portée longtemps pour en savoir la grandeur et le poids.

    Si donc l’histoire récom­pense l’abnégation résignée des hommes qui luttent sans se plaindre et accomplissent sans profit une grande œuvre de l'histoire, comme l'affirme Renan, nous avons une raison nouvelle de croire à l'avènement du socialisme, […].

    Je n’ai pas de leçons à donner, mais s’il y avait eu des smartphones quand j’avais 18 ou 20 ans, je ne sais pas si j’aurais eu le même parcours. Car il m’a demandé beaucoup de travail et un peu d’abnégation.

  2. 2

    Détachement de tout ce qui n’a pas rapport à Dieu.

    Pour s’attacher uniquement à Dieu, il fait abnégation de ce que l’homme a de plus cher.

Forme

plurale
abnégations
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).