Vai al contenuto
OneKitly

accosté

Forme de verbeAdjectifmaschileattestato nei dialoghi

  • Francia

Se dit d’une figure posée en pal, en bande ou en barre, quand elle en a d’autres à ses côtés. La figure doit être longiligne (ce n’est pas l’attribut d’une pièce ronde comme le besant ou l’anneau ^([1])), et les pièces accostées sont placées dans le sens de la pièce principale. Dans le cas contraire on dit accompagné (une pièce en fasce sera presque toujours accompagnée). Quand les pièces secondaires sont en nombre, on dit plutôt côtoyé.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di accosterParticipe passé masculin singulier du verbe accoster.

Adjectif

  1. 1

    Se dit d’une figure posée en pal, en bande ou en barre, quand elle en a d’autres à ses côtés. La figure doit être longiligne (ce n’est pas l’attribut d’une pièce ronde comme le besant ou l’anneau ^([1])), et les pièces accostées sont placées dans le sens de la pièce principale. Dans le cas contraire on dit accompagné (une pièce en fasce sera presque toujours accompagnée). Quand les pièces secondaires sont en nombre, on dit plutôt côtoyé.

    Accosté : Se dit : nᵒ 1 d’une figure placée entre deux ou plusieurs autres (I, 40, 51) ; — nᵒ 2 de deux figures placées côte à côte.

  2. 2

    Qui se trouve à côté de.

Forme

femminile plurale
accostées
femminile singolare
accostée
maschile plurale
accostés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).