Vai al contenuto
OneKitly

adhérer

Verbeattestato nei dialoghi

  • /[a.de.ʁe]/

Être attaché, tenir à quelque chose.

Verbe

  1. 1

    Être attaché, tenir à quelque chose.

    L’écorce de cet arbre adhère fortement au bois.

    Inglese
    adhere
    Spagnolo
    adherir
    Portoghese
    aderir
    Italiano
    aderire
  2. 2

    figuratoÊtre du sentiment de quelqu’un ; se ranger dans un parti.

    Cependant il est bon de savoir que c'est sur les instances pressantes de Marx que Kugelmann adhéra à l'A.I.T.

    Chef de file du mouvement zazou, Charles Trenet n’adhérera pas pour autant à la révolution be-bop qui déferle à la Libération.

    Adhérer à une doctrine, à des maximes, etc.

    Adhérer à une association amicale, à un syndicat.

    Tedesco
    schmiegen
    Italiano
    aderire
  3. 3

    Confirmer ou approuver un premier acte par un acte subséquent.

    La cour, adhérant aux conclusions du procureur général…

    Tous les créanciers ont adhéré au concordat.

Forme

passato
j’ai adhéré, tu as adhéré, il/elle/on a adhéré, nous avons adhéré, vous avez adhéré, ils/elles ont adhéré
participio passato
adhéré
participio presente
adhérant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).